Many designers are afraid to ask the number. Don't be. They way to do it tactfully is to ask a lot of questions about the client's business, scope, budget range and goals, and then, at the end of the conversation you say...
"Thank you for this great information. One final question, is there a budget range you are trying to work with for this project?"
If the client doesn't share a number, move on to the next slide.