Pepita ate a banana and came back to life

Estimated reading time: 3 mins

Cover image for Pepita ate a banana and came back to life

I re-illustrated my mom’s puppet stories using Gemini 3 Pro Nano Banana, keeping her characters intact while giving Pepita a new life.

About twenty years ago my mom wrote a collection of short stories for kids.
She didn’t illustrate them digitally. She actually made puppets by hand, built little scenes on the kitchen table, and photographed everything with whatever camera she had. Real fabric, real glue, real imagination.

For two decades, all of that lived in a box.
The puppets faded, the photos aged, and the stories stayed offline.

This year I decided to bring everything back.

I built her a simple website to host each story, starting with Cuento de Pepita, a short children’s tale written in Spanish.

Then I used Gemini 3 Pro Image (Nano Banana Pro) to re-illustrate the whole thing.

An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops

Why Nano Banana was perfect for this

Gemini 3 Pro doesn’t just copy an image. It understands what the character is.
I could give it one photo of Pepita, the original puppet, and tell it:

“keep the character’s essence, but give it a fresh children’s book look.”

And it did exactly that.

  • same personality
  • same proportions
  • same handmade vibe
  • just clearer, softer, and more consistent

It felt like restoring an old family project rather than generating AI art.

An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops

Finding the final Pepita

Pepita was actually born by accident. I was testing Adobe Firefly and its whimsical sub-prompts, and one of the prompts suddenly produced a character that just felt right.

That became the new Pepita.

After that, I used her as the reference for every illustration.

One stable character, and everything else flowed from there.

An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops

How I created the new digital edition

  • I used the old photos my mom took with her potato camera.
  • I built a consistent Pepita.
  • I gave Gemini a reference to lock the style.
  • I re-illustrated each part of the story based on her original ideas.
  • I assembled everything into a new digital edition.

It still feels like her story, just cleaner and with a bit more magic.

An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops

The entire site was built without writing a single line of code

Another fun part of this project is that her whole website was created without typing a single line of code.

AI handled the scaffolding, design setup, structure, and publishing workflow.

I guided the decisions, but the technical heavy lifting was generated step by step.

The result is a fully working site where her stories can live forever, built in a way that feels almost as magical as the stories themselves.

An image without an alt, whoops
An image without an alt, whoops

Why this mattered

People talk about AI like it is productivity or shortcuts, but for me this was personal.

Gemini helped me protect something my mom created with her hands.
It did not replace her vision. It amplified it.

Now her stories can live online, in a format that her grandchildren can enjoy today.

It is probably the most meaningful way I have used AI so far.